segunda-feira, 24 de agosto de 2009

Turminhas das "Slangs" - Vamos aprender um pouco de gíria com a Família mais engraçada do mundo!

“Slang” – ou gíria – faz parte da língua inglesa falada e é utilizado em situações informais do dia-a-dia. Sabe-se, que nos dias atuais as gírias fazem parte da linguagem de toda a mídia e está presente nas conversas informais, destacando assim a diferença entre os falantes fluentes e os não-fluentes pelo conhecimento amplo e o uso correto da gíria e das expressões coloquiais. Desta forma, o ensino de gírias é importantíssimo, até essencial para adquirir fluência na língua, e na sala de aula é uma ferramenta motivacional e de auto-estima, tanto para os alunos quanto para os professores.
É interessante observar, que o trabalho com gírias pode ser feito desde o primeiro dia de aula com alunos iniciantes e não apenas com os alunos dos níveis avançados, pois o professor poderá ensinar os diversos aspectos que incluem a linguagem formal e a informal, como exemplo quando se ensina a palavra “man”, por que não ensinar a gíria “dude” (cara)? Ou. além de ensinar “Hi!” e “Hello!” , pode-se aproveitar para explicar o costume de se cumprimentar também com palavras como “Yo!” e “Wassup?” (e aí?)
Sem dúvida, pode-se afirmar que as gírias – slang – fazem a conexão com a vida real dos alunos, pois como no português os alunos também têm contato direto com a gíria inglesa em filmes, música, internet, etc. Assim, é de grande valia para os professores e alunos de inglês o contato constante com materiais autênticos e todas as formas de mídia eletrônica. A internet é um recurso espetacular. Aqui você terá acesso a gírias, muito usadas onde a Língua Inglesa é falada, porém, tenha consciência que as gírias têm local, hora e atmosfera certa para serem usadas. Portanto, recomendamos a você, estudante, que as use com moderação, e apenas quando tiver certeza sobre seu significado e a conveniência de sua utilização.

As 20 girias mais usadas nas faculdades americanas

1. dude - cara
2. chill out - relaxar, desencanar
3. trip out - perder a compostura
4. playa - pessoa que namora com várias pessoas ao mesmo tempo
5. tight - legal
6. Ace - Muito louco
7. my bad - foi mau (não foi legal da minha parte)
8. dope - bacana
9. Armpit - lugar muito ruim
10. cool - legal
COOL, MAN! (LEGAL, CARA)

11. stoked - entusiasmado; excitado
12. phat - legal (abreviação de pretty, hot and tempting)
13. floss - fingir
14. chick - garota
15. mack - dar em cima (de alguém)
16. Iike - tipo
17. what's up? - e aí?
18. da bomb - demais, atraente
19. bimbo – bonita e não inteligente
20. sweet - legal
HEY, DUDE. WHAT´S UP´? (E AÍ, CARA?)

Hi there! Nossa dica de hoje é aprender algumas gírias com a família mais politicamente incorreta da TV, como foco do nosso traballho é "Gíria", escolhi uma música interpretada pelo rebelde Bartolomeu Simpson - DEEP DEEP TROUBLE, onde ele conta algumas de suas travessuras na família.
ENJOY IT!

They Speak English!

Ah... 4ª séries

Viajamos, pesquisamos e aprendemos sobre a cultura, música, culinária e curiosidades dos principais países da Língua Inglesa... ENGLAND, USA, AUSTRALIA AND CANADA.
What a good trip.


Foi uma grande descoberta!


Next week! Cowboy Day and English Tea... Yummy!



Turmas dos 3º Anos, com o estudo de "FOOD AND DRINKS", nada mais legal do que um "Big Picnic"... Yummy, Delicious!



Nossos projetos do primeiro trimestre foram AMAZING!


Com as turmas dos 2º Anos tivemos um "pretending" sobre "Weather", tempo e roupas para alguns dias... Que sucesso!



Singing and dancing...



"Mr. Bear tell me what to wear"
As it is a Sunny day you should wear shorts today,
As it is a Rainy day you should wear boot today,









domingo, 23 de agosto de 2009

Let`s learn and fun in this blog!

Vamos trocar informações sobre nossas aulas de inglês!
Ideias são muito bem-vindas!
Big kiss,
Teacher Sandra

Yes, We have Folklore!

Amazing! A exposição (resultado final dos nossos trabalhos) ficou tão linda! Maternal I - "Little red riding hood" Ma...